Uued teosed Keelevara keelekeskkonnas

• 21.12.2005 lisandus Keelevarasse "Soome-eesti suursõnaraamat", (2003 Tallinn, Eesti Keele Instituut ja Helsinki, Kotimaisten Kielten Tutkimuskeskus)

• 2.10.2005 lisandus Keelevarasse "1001 ladina sententsi eesti vastetega" (Kirjastus Valgus)

• 15.08.2005 lisandus Keelevarasse "Inglise-eesti mõtteteri" (kirjastus Valgus)

• 15.08.2005 lisandus Keelevarasse "Saksa-eesti mõtteteri" (kirjastus Valgus)

• 19.05.2005 lisandus Eesti isikunimede (1900-2004) andmebaas:
  • Naiste eesnimed
  • Meeste eesnimed
  • Perekonnanimed

• 17.05.2005 lisandus "Eesti-Vene majandussõnastik". Eve Raeste. Tartu Ülikooli kirjastus, Tartu 2003.

• 27.4.2005 lisandus "Ladina-eesti õigussõnastik"

• 16.03.2005 lisandus tasuta Keelevarasse Esimene Eesti Slängi Sõnaraamat

• 9.2.2005 lisandus tasuta Keelevarasse Testiterminite seletussõnastik (eesti keel). Haridus- ja Teadusministeerium. Tallinn-Tartu 2003

• 9.2.2005 lisandus tasuta Keelevarasse Andres Aule koostatud "Eesti-inglise asjaõigussõnastik" (EKSA, Tallinn, 2000).

• 27.1.2005 lisandus tasuta Keelevarasse "Arvud eesti keeles" - arvude teisendaja sõnadesse.

• 19.1.2005 lisandus "Ladina-eesti sõnaraamat" (Valgus, 2002)

• 19.1.2005 lisandus tasuta Keelevarasse "Väike Murdesõnastik" (EKI, 1982-1989, toimetanud Valdek Pall)

• 10.1.2005 lisandus tasuta Keelevarasse "Eesti keele käsiraamat" (Mati Erelt, Tiiu Erelt, Kristiina Ross. Tallinn, 1997)