 |
Esimene Eesti Slängi Sõnaraamat | Uus Keelevara portaal asub aadressil: portaal.keelevara.ee |
Minu Keelevara
Telli paketid/sõnastikud
Välju
|
|
|
|
|||||
93 POHMELUS
pohmakas tavaline pohmelus nii endal kui teistel. Vene laentüvele on liidetud produktiivne ja lahe -kas.
pohmell raskem pohmelus. Sõna lõpu l hääldatakse pehmelt. Laensõna vene keelest, seejuures nii produktiivne, et on jõudnud kirjakeeldegi.
blue monday sinine esmaspäev. Rahvusvaheliselt levinud kinniskujund, meeldib poistele. Laen inglise keelest.
krapula pohmelus. Laen soome keelest.
peavalu häbelik eufemism.
pohm mehelik ja asine lühend, kõlagi on seisundit iseloomustav.
päkapikud neidude meeliskujund, kasutatakse iseenda või ka tõelise sõbra halva seisundi üle naljatamisel. See on osa pikemast väljendist, vt allpool.
päkapikud on suhu sittunud ka päkapikud suus. Neiud heidavad nalja, kui neil on paha maitse suus.
päkapikk istub peas ja lööb kõvasti haamriga ka päkapikk peas. Metafoorlik jutustus lausa. Neiud poetiseerimas.
sinine esmaspäev esmaspäev pärast joomingulist nädalalõppu, pea valutab jne. Tõlkelaen, vt blue monday.
eilane, haamer, jokkis olema, kassi ahastus, kolin, lampis olema, litakas ('löök'), maakera, mul on paha olla, mäluauk, mälumäng, pahmuulja < vn, pea haige, pea nagu jaamakell, peavähk, piimapäev, pohmar, pohmu, prohmakas, päkapikud koksivad, seppade päev, uimane, uni.
| Kes me oleme : Missioon : Mida pakume : Koostööpartnerid : Hinnakiri : Kontakt |  |
 |
|
| Aeg: 0.0869s | ©2004 - Keelevara OÜ | ||