 |
Esimene Eesti Slängi Sõnaraamat | Uus Keelevara portaal asub aadressil: portaal.keelevara.ee |
Minu Keelevara
Telli paketid/sõnastikud
Välju
|
|
|
|
|||||
37 VARASTAMA
pihta panema väikest asja varastama. Tavaline omapoisilik, küllaltki kulunud.
pätsama (ära) toidukraami varastama, heatahtlik ja lõbus sõna.
tõmbama (ära) tõsisemalt varastama, lausa pahandust tegema. Tütarlaste sõnavaras levinud rohkem kui poistel.
näppama neidude kasutatav vana kõnekeele sõna. Uulitsapoisilikult või haraka kombel võtma.
virutama (ära) sõbralikum sõna tõsisema varastamise kohta. Kiire ja hoogne tegevus.
fuuki panema ka vuuki panema. Inetult varastama. Laen inglise ropemast sõnavarast fuck.
fuukima noormeeste laenuline sõna, vrd ingl fuck.
hiivama suurt asja varastama. Laen merendussõnavarast, vrd ankrut hiivama.
hõivama jälle midagi suurt enesele võtma.
laenama naljatlev tõsiasja tõdemine, laenaja laenab tihti endale asja päriseks.
piisdu panema inetult varastama, jälki tegu tegema. Laen vene ropemast sõnavarast, vrd vastavalt ka fuuki panema!
pisdjoosi panema vene laen, poiste sõnavaras.
pistiitama vene laen, poiste sõnavaras.
pännama pehme ja lõbus sõna poiste leksikas.
pännu panema ainult veidi varastama, poiste sõna.
sisse vehkima vana ja küllalt kulunud tänavapoisilik tegusõna.
vasakule panema mehelik letihuumor.
välja tõstma mehelik ja karm sõna, tegevuski karmilt jube.
ärandama neidude irooniline laen raadiosõnavarast, liiklusrubriigist.
bistiitama < vn, funkima < ingl fuck, hõlvama, hännama, härnama, iivama, kaaperdama, kaasa võtma, kaksama, konsümeerima, kontosse panema, kõrvale panema, külma tegema, küüsi taha panema, näppima, näppu taha panema, omale võtma, osavate käte ringis käima (mälestus pioneeriaastatest), punnama, põssu panema, pändu panema, pänna panema, päntsu panema, pässama, spekuma, tankima, tasku unustama, tšikaagot tegema (Chicagos olevat jube kuritegevus!), tegema tühjaks, tüüsi panema, videvikku tegema, vinnama, viturama, ära ajama, ära kaapama, ära nihverdama, ära nikerdama, ärastama.
| Kes me oleme : Missioon : Mida pakume : Koostööpartnerid : Hinnakiri : Kontakt |  |
 |
|
| Aeg: 0.0598s | ©2004 - Keelevara OÜ | ||