 |
Esimene Eesti Slängi Sõnaraamat | Uus Keelevara portaal asub aadressil: portaal.keelevara.ee |
Minu Keelevara
Telli paketid/sõnastikud
Välju
|
|
|
|
|||||
31 SUUR, TUGEV
jäär eriti muskliline, ka põikpäine nagu kohitsetud oinas, vrd ka budjäär, jõujäär. Vt ka härg!
härg ka härga täis. Hästi suur ja veidi rumal, ühesõnaga kohitsetud pull. Levinud rohkem noormeeste sõnavaras.
budja ka budjakas. Noormeeste lemmiksõnu sportliku jõujäära kohta, halvustav või isegi mõnitav (laen?). Vt ka budjäär.
ambaal suur, võõras ja loll. Jõhker kuju (laen vene? keelest).
võimas neidude sõnavaras, veidi imetlev.
budjäär ka budjärts, budjään, budjäärakas. Jällegi poiste lemmiksõnad. Öeldakse võõraste jõhkrate musklikimpude kohta.
atleet irooniline kõrgstiili kasutamine.
gorilla loll, madalalaubaline väljaviskaja või ihukaitsja. Ilmne laen ameerika filmisõnavarast, kus gorillad on maffia-meeste ihukaitsjad.
jõnnu hellitav, meeldib tüdrukutele. Siin kajastub eesti folkloorne aines: Kihnu Jõnn.
jõujäär loll sportlane, kes teeb rohkem musklite kui ajudega.
kapp riidekapikujuline lollpea, eriti poiste arvates.
mafioso poiste laen filmisõnavarast. Mafioso on gorillade pealik.
rambo jällegi laen menufilmide maailmast. Vrd "Rambo".
turske poiste sõna. Neutraalne, isegi sõbralik.
tuus poisid irooniliselt. Mõiste rahatuus toob ju silme ette propagandast tuttava paksu kapitalisti kuju.
vägev naljatav, sõbralik.
ahv, ambaalne (vene?), atleetlik, grande (?), gringo (?), hard < ingl, isa, jumakas, jumitu, jurakas, juurikas, jõmakas, jõumees, jõumees junn, järsk, kalevipoeg, kamakas, karm, karu, kolakas, kolge, koll, kolmnurk, konn, kulturist, kärakas, lihamägi, lihand, loom, mahtava < sm 'võimas', mass, massiiv, massikas, matsakas, metslane, põder, päris pisike, rammumees, raske, sepp, strong < ingl 'tugev', tursa, vagu, varts (?), vinge, vinge koll, äge.
| Kes me oleme : Missioon : Mida pakume : Koostööpartnerid : Hinnakiri : Kontakt |  |
 |
|
| Aeg: 0.0603s | ©2004 - Keelevara OÜ | ||